Verben mit Präpositionen
Das Beherrschen deutscher Verben bereitet vielen Deutschlernenden Schwierigkeiten, und das ist verständlich, denn jedes Verb folgt seinen eigenen Regeln. Einige Verben sind zudem mit ganz bestimmten Präpositionen verbunden. Wie kann man diese am effektivsten erlernen? Das Erlernen deutscher Verben und ihrer Präpositionen erfordert Zeit und Übung.. Hier sind einige Ideen, wie Ihre TN sie am effektivsten erlernen können:
Verben mit Präpositionen
Es macht keinen Sinn, Listen zu lernen. Wortschatz ist immer Kontext gebunden. Aber eine kreative Lösung kann es sein, aus einer Überblicksliste eine eigene Geschichte, ein Märchen etc. zu schreiben. Dies ist ein Beispiel dafür, wie es aussehen könnte zum Thema Verben mit Präpositionen. Das kann auch aufgeführt werden.
Wer hat den Fehler im Video entdeckt? „Ändern an“ mit Dativ, nicht Akkusativ. Im PDF haben wir das ausgebessert.
Erste Reisepläne zu zweit
Wohin fahren wir?
| Infinitiv | Beispielsatz |
| abhängen von + Dat | „Das hängt davon ab, wie viel Zeit und Geld wir ausgeben wollen?“ |
| achten auf + Akk. | „Wir müssen auf alle Fälle auf die Ferien achten, da ist es immer so teuer.“ |
| anfangen mit + Dat | „Okay, fangen wir mit der Suche an.“ |
| berichten über + Akk | „Hier wird über eine Reise nach Berlin berichtet. |
| halten von + Dat | Was hältst du davon?“ |
| arbeiten als /bei + Dat | „Mein Neffe arbeitet dort als Ingenieur bei der Telekom. Da können wir mal für ein Wochenende hinfahren, aber das ist kein Urlaubsziel. |
| denken an + Akk | Ich denke eher an eine Fernreise.“ |
Der Streit
| Infinitiv | Beispielsatz |
| ausgeben für + Akk | „Dafür muss man viel zu viel Geld ausgeben!“ |
| aufhören mit + Dat | „Hör auf damit. Immer denkst du gleich ans Geld.“ |
| sich bemühen um + Akk | „Ich bemühe mich darum, etwas zu finden und |
| sich aufregen über + Akk | du regst dich gleich schon wieder über alles auf.“ |
| aufpassen auf + Akk | „Pass doch einmal darauf auf, was du sagst. |
| sich einigen auf + Akk | Wir werden uns doch wohl auf etwas einigen können, oder?“ |
Die Entschuldigung
| Infinitiv | Beispielsatz |
| sich entschuldigen für + Akk | „Du hast Recht. Ich entschuldige mich für diesen kleinen Streit. |
| sich gewöhnen an + Akk | Ich bin einfach nicht daran gewöhnt, den Urlaub zu zweit zu planen. |
| bitten um + Akk | Ich bitte dich um Verzeihung.“ |
| ändern an + Dat | „Ist ja nichts passiert, aber wenn wir zusammen verreisen wollen, müssen wir etwas an unserer Einstellung ändern |
| arbeiten an + Dat | und an unserer Kommunikation arbeiten.“ |
Die Wünsche
| Infinitiv | Beispielsatz |
| ankommen auf + Dat | „Also, worauf kommt es dir im Urlaub an?“ |
| sich ärgern über + Akk | „Ich möchte mich über nichts ärgern müssen. |
| sich sehnen nach + Dat | Ich sehne mich nach einem romantischen Strandurlaub, |
| sich erholen von + Dat | wo wir uns von dem Stress der letzten Wochen erholen können.“ |
| sprechen von + Dat | „Du sprichst also von faulenzen in der Sonne.“ |
| sich entschließen zu + Dat | „Dazu kannst du dich nicht entschließen, oder?“ |
| träumen von + Dat | „Ich träume jedenfalls nicht davon. |
| suchen nach + Dat | Im Urlaub suche ich nach Action. |
| teilnehmen an + Dat | Ich nehme gern an Wettbewerben teil, |
| sich verabreden mit + Dat | verabrede mich mit Leuten, |
| verstoßen gegen + Akk | verstoße gegen Regeln, |
| riechen nach + Dat | rieche nach Schweiß und |
| schmecken nach + Dat | schmecke nach Salz.“ |
Der Kompromiss
| Infinitiv | Beispielsatz |
| streiten mit + Dat | Okay, ich will nicht schon wieder mit dir streiten. |
| stimmen für + Akk | Du stimmst nicht für meinen Vorschlag und |
| sein gegen + Dat | ich bin eher gegen deinen. |
| sich interessieren für + Akk | Wir interessieren uns für unterschiedliche Dinge. |
| sprechen über + Akk | Sprechen wir also über einen möglichen Kompromiss: |
| überzeugen von + Dat | Du überzeugst mich von einer Woche Action, |
| sich fürchten vor + Dat | ohne dass ich mich vor etwas fürchten muss. |
| einladen zu + Dat | Wir können dazu auch deine Freunde einladen. |
Fazit
Wenn Sie mehr an diesem Thema interessiert sind, sollten Sie auch einen Blick auf diese Beiträge werfen: hier (Kollokationen Liste DaF) und hier (Mnemotechniken).
Es gibt auch etwas für diejenigen, die sich lieber etwas ansehen wollen: hier (Präpositionen Puzzle) und hier (Merkspiele | DaF/DaZ | Spielesammlung für Wortschatzspiele).
Auch ein Angebot an interessanten Büchern: hier (DeutschDuell: Lernspielkarten zum Ausschneiden Verben 2) und hier (Mnemotechniken für den Unterricht).
Bild für canva: @gettyimages.
Über den Blog
Der Blog ist als daf-daz-didaktik-blog 2015 aus der leidenschaftlichen Idee entstanden, Material und Methoden zu teilen, um gemeinsam besseren Unterricht machen zu können. Noch immer finde ich das einen wunderbaren Gedanken, denn was bin ich allein und was sind wir alle zusammen!
Mein Name ist Claudia Böschel und ich poste hier regelmäßig und freue mich, auch Ihre Ideen und Arbeitsblätter mit aufzunehmen. Schreiben Sie mir dazu gerne: info@variadu.de
Social Media Kanäle:
